Kevin
Richardson
Brian Littrell
Howie Dorough
Nick Carter
home |
Howie Dorough
Полное
имя/Full
name:
Ховард
Дуэйн
Дороу
- Howard Dwaine Dorough
Дата
рождения/Birthdate:
22 августа 1973
- August 22, 1973
Астрологический
знак/Astrological
sign:
Лев
- Leo
Место
рождения/Birth
place:
Орландо, Флорида
- Orlando, Florida
Прозвища/Nicknames:
Хауи
(Howie), Хауи Ди (Howie D), Ди
(D),
Милый Ди (Sweet D), Латинский любовник
(Latin Lover), Медиатор (Mediator), Амбассадор
(Ambassador).
Как его называют
русские фэны/russian
fans call him:
Хауи
(Howie), Хоуи (Howie but pronouncing "O" like in
the word "dog"), Хови (Hovie),
Ховик (Hovik), Ховка (Hovka), Ховрик
(Hovrik), Гаврик (Gavrik), Гаврюша
(Gavrusha), Хруик (Hruik), Амбассадор
(Ambassador), Латинос (Latinos), Мед
(Med), Мистер Дороу (Mister Dorough)
Рост/height:
5,7 футов (около 171
см) - 5,7 ft (about 171 cm)
Цвет
волос/hair:
темно-коричневые
- dark brown
Цвет
глаз/eyes:
карие
- brown
Семья/Family:
мама Паула, папа Хоук
Ди. Сестры: Поллианна, Энджел, Кэролайн (умерла в 1998 году от волчанки) .
Брат Джон. - Mom Paula, Dad Howk D. Sisters: Pollianna,
Angie, Caroline (dead because of lupus in 1998). Brother Jhon.
Питомцы/Pets:
были кот Оскар и пес
Кристофер. Сейчас аквариум с рыбками. -
He had a car Oscar and a dog Christopher. But now he
has just an aquarium with fish
Любимая
еда/Favorite
food:
Азиатская
- Asian
Любимый
напиток/Fav.
beverage:
Чай с лимоном и
льдом. Спрайт. Чай горячий с медом и лимоном. - Ice tea
with lemon. Sprite. Hot tea with lemon and honey.
Любимый
цвет/Fav.
color:
сиреневый,
фиолетовый, пурпурный - purple
Любимые
исполнители/Fav.
music:
Boyz II Men, Бобби
Браун, Джон Секада. - Bobby Brown, Jon Secada
Любимое
ТВ
шоу/Fav.
TV-show:
Fresh
Prince of Bel Air.
Любимый
фильм/Fav.
movie:
Вилли Вонка и
шоколадная фабрика, Аутсайдеры - Willy Wonka and the
chocolate Factory, The Outsiders.
Любимый
актер/Fav.
actor:
Том
Хэнкс - Tom Hanks
Любимая
актриса/Fav. atress:
Деми Мур
- Demi Moor
Любимая
книга/Fav.
book:
“The firm” Джон
Гришам - "The firm" by John Grisham
Любимая
песня
с
Black&Blue/Fav. song from the B&B:
How
did I fall in love with you
Любимая
песня
с
Millennium/Fav. song from the Millennium:
Spanish
eyes.
Хобби/Hobbies:
танцы, водные лыжи,
поднятие тяжестей, клубиться, просмотр фильмов, теннис
- dancing, water skiing, weight lifting, clubbing, movies, tennis
Любимый предмет в
школе/Fav.
subject:
математика
- Math
Идеальное
свидание/Perfect
dating:
ужин при свечах,
потом кино или медленные танцы, а потом длинная прогулка по пляжу.
- a candlelight dinner, then a movie or dancing, and
then a long walk on the beach
Что нравится в
девушках/Prefer
in women:
Ему
очень нравятся блондинки. Хауи говорит, что девушка должна жить его жизнью
и работой. В девушке он ценит ум, индивидуальность, хорошее чувство юмора,
искренность, доброе сердце, обаяние. А еще ему нравятся девушки, которые
делают карьеру. -
He really likes blondes. Howie
says, that she has to live by his life and his work. He appreciates
intelligent, personality, good sense of humour, sincerity, good-hearted,
charm. He likes girls who make their career.
Факты/Facts:
Его размер обуви 9. (
в нашем измерении 42). - His shoe size is 9.
Размер трусов
30-32 (*в
каком измерении не знаю. Пыталась найти, но…).
- His pants size is
30-32
Выиграл новую крутую
машину! - Won a cool car!
Играет на гитаре
- Play the guitare
Лишился
девственности (*интересно, можно ли
так сказать про парня…)
в 20 лет.
Свободно говорит
по-испански и имеет кучу родственников в Пуэрто-Рико -
Speak Spanish fluently and have many relatives in Puerto Rico
Когда учился в школе,
умел очень хорошо считать по математике. Нередко на спор он перемножал в
уме большие числа и всегда выигрывал. Снимался в фильмах «Родители» и
«Коп с половиной». Мечтает о пышной католической свадьбе и 3 детях.
На данный момент встречается с Ли Бонейлло. Его мама говорит, что
когда он был маленький, он был очень вертлявый и неугомонный. Его всегда
трудно было заставить посидеть спокойно хотя бы 5 минут. Его мама
пуэрториканка, а папа - ирландец. Ховард - профессиональный танцор.
Если бы не стал членом
BsB, а продолжал
заниматься танцами, стал бы потрясающим танцором, т.к. подавал большие
надежды своими танцевальными талантами. Танцы ему преподавали
профессиональные учителя, известные в США. До
BsB
был в разных театральных группах. В
детстве пел в церковном хоре. Каждый год дает себе обещание, что будет
более ответственным с принятием решений. «Иногда мне сложно решить
какой-то вопрос. И я начинаю спрашивать совета у разных людей. Мне дают
разные советы, и я не знаю, что выбрать. В результате принять какое-либо
решение становится еще сложнее.» Хауи не любит ссоры и драки. Когда
кто-нибудь в BsB ссорится, он старается помирить. Ховард очень
терпеливый. И очень добрый и необидчивый. Даже если ребята над ним
прикалываются или из-за плохого настроения кричат на него, то он все равно
не обижается (ну редко может быть
J). Брайан рассказал
такую историю: « Раньше, когда мы ездили в турне, у нас была игрушка -
овечка. И мы по очереди брали ее с собой спать. Как-то раз Хауи стал
шутить и отнимать ее у меня. У меня было плохое настроение, и я наорал на
него. А он даже не обиделся!» Кевин говорит, что Хауи - классный
парень и замечательный друг. Его главная слабость - сладкое. Раньше
очень любил конфеты «Мишки Гамми». Но однажды так ими объелся, что с тех
пор их не ест. Не любит расизм, эгоизм. Побаивается высоты.
Храпит во сне. Спит с открытым ртом. От души рыдал над
«Титаником». Парни говорят, что Хауи - идеальный друг. Он всегда готов
помочь в трудной ситуации. «Я честный, искренний человек. Я всегда
забочусь об окружающих и считаюсь с чувствами других людей.» Очень
долго одевается. Так как Джей очень много треплется по телефону, то
приходят огромные счета, и парням приходится оплачивать их, т.к. Джей
постоянно забывает деньги и кредитки. И чаще всего платить приходится
Хауи. Любит пошутить над Джеем. «У Эй Джея вспыльчивый характер.
Иногда я шучу над ним и начинаю злить его. Когда он злится, то начинает
заикаться. Говорит примерно так ‘ Ччччто??? Ддддааа ккак ты сммммеешь
мммне ттакое гггоговорить????' Это очень забавно!» Когда умерла его
сестра Кэролайн, он очень переживал. Для него это была настоящая трагедия.
После смерти сестры у него была депрессия. Он мало разговаривал и стал
замкнутым. Сейчас он стал более открытым, но все-таки не таким, каким был
до 1998 года. Он говорит, что эта смерть очень изменила его и его взгляд
на мир и людей. Он очень повзрослел.
Высказывания Хауи/Howie's quotes:
« Я - Хауи
Ди!» (*его
любимая фраза. Он ее часто говорит).
« Ник, я хочу от тебя
ребенка!»
- стал так прикалываться над Ником после того, как услышал визги фанаток о
детях…
«Ник у нас приколист.
Так что я почти уверен, что он сейчас проворачивает что-нибудь у меня за
спиной.»
«Даже не помышляй
делать это со мной на людях!»
«Вот она, моя кожа!
На мне!»
«Она слишком старая
для тебя!»
«Мы
спросили ее, что она хочет…К сожалению, никого из нас.»
«Мы будем
папочками-сутенерами…»
«У меня нет ни
девушки, ни собаки. Так что я совершено свободен!» «У нас могут быть
боольшие проблемы! Так что нам лучше уйти!» « Эй! Тут места не хватит
для наших волос!»
«Я - лев, а вы
знаете, что они говорят о львах... Я не должен доказывать, что я лидер. Я
могу просто откинуться на спинку стула и быть лидером по-своему(в своём
роде).» "У меня очень полные губы. И мне нравится девушки с полными
губами." " Я люблю смотреть на девушек в топах. Это действительно
прекрасно, плоский живот очень сексуален." "Во внешности женщины мне
нравится шея."( ответ на вопрос о
любимой части тела в женщине).
" Я может быть не
Dairy Queen, но я хорошо вас угощу"
"Я знаю это будет
выглядеть неглубоким (несерьёзным, поверхностным), но я так обращаю
внимание на внешность девушек. Мне нравятся подтянутые девушки, особенно
когда она может следовать за мной, когда я занимаюсь пробежкой. Это важно
- быть здоровым; как никак, когда ты любишь кого-то, ты хочешь провести
долгую жизнь с этим человеком. Однако я бы любил девушку так же сильно,
если бы она не была прекрасна, потому что красота -- это только внешняя
оболочка. Есть много вещей, таких как индивидуальность, юмор и доброта,
которые могут сделать кого-то прекрасным изнутри." "Парни называют
меня Милый Ди, потому что, по их словам, у меня большое сердце." "
Привет! Я - Мистер Романтик." " Я не хочу оплачивать телефонный счёт
Эй-Джея." "Девушки, как экзотические птички. Они такие красивые, но их
так тяжело поймать, т.к. они так легко улетают прочь."
|