<<back

Next>>

       Эй Джей и Хауи готовы были наброситься друг на друга. Последний уже забыл о своем миролюбии. А вот кузены, не выдержав жаркого спора, вцепились друг в друга. Каждый из них в любой момент готов был заехать в челюсть другому.

- Да прекратите вы уже, мать вашу!!! - внезапно заорал Ник, после чего крепко обматерил друзей и коллег по группе. Те, открыв рты от изумления, уставились на него так, как будто видели впервые в жизни. Еще никогда, даже когда очень злился, Ник не выражался так в их адрес. Тяжело дыша, он недовольно смотрел на их растерянные лица. Наконец, через какое-то время, они поняли, что он прав в том смысле, что ругаться сейчас бессмысленно.

- Ник, а за такое можешь и по морде получить! Тебя же отстаиваем! Недоволен?! - восклицал Эй Джей.

- Да, не доволен!

- Какого черта... - продолжил было тот, но Ник лишь отмахнулся.

- Да пошел ты.

- Ник!

- Что "Ник"?! Что?! Мне плохо, голова раскалывается, нога болит так, что хочется взвыть, еще вы тут все переругались! Заткнитесь уже, мне без вас плохо!

       Какое-то время все молчали, понимая, что Ник прав.

- Извини... - тихо сказал Кевин, сев на свое место. Остальные последовали его примеру.

- Спасибо, - буркнул Ник и лег. Закрыв глаза, он почти сразу заснул от усталости и боли. Остальные тоже заснули, думая о произошедшем инциденте. 

...

- Черт!

- А?

- Что случилось?

- Извиняюсь, разбудил...

- А что такое? - зевнул Эй Джей.

- Да ничего, просто эта зараза болит ужасно!

- Нога?

- Ага...

- В чем дело? - сонно спросили Кевин и Брайан, но, увидев как Ник сцепил зубы от боли, сразу все поняли.

- Больно?

- Угу...

- Хреново. Придется тебе терпеть.

- Терпеть??!! Да вы что??!! Я сейчас тут на месте скончаюсь! Ну почему аспирин на пальмах не растет?!

- Если еще шутишь, значит не так все плохо.

- Да?! А когда не буду шутить, будет уже поздно!

- Не паникуй.

- Кевин!

- Что "Кевин"?!

- Ну сделайте что-нибудь!

- Что?!

- Не знаю...

- Ник, прекрати!

- Но...

- Прекрати, я сказал! Слушай, я знаю, тебе больно, но от того что ты паникуешь, легче не станет. Успокойся, ладно?

       Ник тяжело вздохнул.

- Дай я лучше посмотрю на твою ногу. Да и повязку надо бы сменить. Кстати, температура есть?

- Да.

       Кевин присел рядом и начал осторожно развязывать повязку. Рана, как выяснилось, стала выглядеть еще хуже.

- Ah!

       Ник, увидев во что превратилась его нога, измученно застонал.

- Кошмар какой! Все хуже и хуже...

       Наконец, Кевин промыл ее водой и снова перевязал очередной чистой рубашкой.

- Ник, тебе бы поспать.

       Тот посмотрел на Брайана усталыми глазами.

- Я не могу.

- Но ты постарайся, ладно?

       Ник лег и прикрыл глаза. Никто не разговаривал. Наконец, его дыхание выровнялось. Ребята посмотрели на его взмокшие волосы и чуть покрасневшее лицо.

- Уснул...

- Бедный, так мучается...

- Ему еще долго терпеть.

- Кев, но он же не выдержит долго!

- Я знаю, но что мы можем сделать?

- Мы всю ночь спрашиваем друг друга, но ни черта пока не сделали. Уже почти светло, надо начинать!

- Что начинать?

- Во-первых, нужно соорудить что-то вроде опознавательного знака, а во-вторых, нужно найти поесть.

- Ладно, Хауи прав, идемте.

- А Ник?

-А  что Ник? Пусть спит.

- Ну хорошо.

...

- Надо сделать что-то, что могло бы перенести здешние ураганчики.

- Например?

- Ну, у меня есть одна идея.

- Выкладывай!

- Можно соорудить из пальмовых веток нечто вроде Help. Оборвать листья и написать это ветками.

- Хм... Но ты представляешь, какая это адская работа, учитывая, что у нас только один ножик?!

- А вот и нет! У нас еще есть ножницы и второй нож!

- Откуда?!

- Чемоданчик надо было лучше потрошить! - улыбнулся Эй Джей.

- И ты молчал?!

- А почему нет? Нам ведь это без надобности было.

- Ну, вообще-то да... Но все равно! Это же кошмарно!

- Ну ведь мы же не будем резать стволы! только ветки! Выложим их на берегу, подальше от воды на всякий случай! А потом еще, для большего эффекта можно будет привязать к ним яркие шмотки!

- Ладно, убедил! Давайте попробуем.

- Может, Ника тоже заставить?

- Ты что?! Джей...

- Да я шучу! - улыбнулся тот.

- Нашел время!

- Ладно, давайте посчитаем, сколько веток нам надо.

- Ну... Раз, два... Тринадцать! - быстренько подсчитал Брайан.

- Почему 13? 

- Ну начерти мысленно слово Help.

- Так... - задумался Хауи, - Ага, 13.

- Ладно, давайте быстренько, определяемся, кто что делать будет.

- Я и Кевин можем ломать ветки, а вы будете с них листья срывать. Как устанем, поменяемся.

- Отлично, давайте.

...

- Уф! Я не думал, что это будет так тяжело! - отдувался Брайан, пытаясь ножиком отпилить ветку.

- Ну так! Это тебе не кустик сломать!

- А по-моему, если не срывать зелень, то не надо будет привязывать тряпки.

- Ну... Оставь пока, посмотрим.

- Тогда пусть помогают хоть чем-нибудь! А то стоят тут без дела, а мы должны эти чертовы ветки пилить!

- Ну как мы можем помочь?! Без ножиков нам их не сломать, а таковых только два! Так что просто будем делать это по очереди!

- А что сегодня на завтрак?

- Завтрак? Чудесное слово... - отдуваясь простонал Кевин, - Интересно, когда вернутся счастливые дни?

- Это ты о чем?

- О тех днях, когда нам этот завтрак готовили! Или, по крайней мере, если мы делали это сами, то под рукой были продукты из магазина и чудеса техники!

- Да, я это тоже только сейчас начал по-настоящему ценить.

- Надо все-таки попробовать поймать рыбу. Или снова кокосы. А за ягодами далеко идти.

- Да уж… Это что, весь рацион?

- А у тебя есть еще идеи? Можно, конечно, попытаться устроить себе деликатесный завтрак из акулы, но, глядя на Ника, мне как-то не хочется заплывать далеко.

- А он, вроде, и не заплывал.

- Брайан, святая простота! Ты что думаешь, он тебе правду сказал? - усмехнулся Кевин.

- Ну...

- Да он же без своего океана жить не может! Представь, как он воодушевился, оказавшись здесь! Я про то, что ему открылась возможность поплавать и понырять там, где он еще этого не делал! А вот о том, что это, так сказать, дикая местность, он, конечно, не подумал. Результат не утешает...

- Ну что ты думаешь, он такой идиот?

- Я не говорил, что он идиот. Просто поддался искушению.

- Да, и если он действительно поплыл за тем, что принесло течением, то где это? - подхватил Эй Джей.

- А вы считаете, что, получив такой укус, а потом еще наткнувшись на кораллы, он бы поплыл это вытаскивать?

- Да что вы спорите? Какая теперь разница! Его нога не перестанет болеть от того, что вы установите истину! - не выдержал Хауи.

       Очередная ветка свалилась на землю.

-Так... Раз, два, три... Шесть, - пересчитал их Кевин, - Все, я больше этим заниматься не буду! Давайте, вы, двое, лезьте сюда и работайте! По три каждый! Вперед! Ну, и, желательно, тринадцатую тоже.

- Ну да, конечно... - начал ворчать Эй Джей.

- А мы пока попробуем их уложить.

- Ладно.

       А еще через час четверка самодовольно разглядывала зеленую, довольно большую надпись Help на побережье.

- Ну вот! Все! Закончили!

- Да, надеюсь, это поможет!

- Теперь давайте готовить что-нибудь.

- Я устааал, может, сделаем небольшой перекур?

- Нет, давайте сначала покончим со всеми делами.

- Ну хорошо. Давайте соберем все, что можно. За ягодами не так уж и далеко. Кто-нибудь один, сходите?

- Сам иди!

- Ну ладно, - легко поддался Хауи.

- Еще кто-нибудь соберет кокосы. Брай?

- Хорошо.

- Отлично, тогда мы с Джеем попробуем отловить что-нибудь морское.

- Встретимся здесь через час?

- Пойдет.

...

- Ух ты! Отлично! Теперь у нас все есть!

- Все... Кокосы, ягоды и рыба! Я скоро с ума сойду! Мы тут уже четвертый день!

- А вот и не рыба!

- А что? Акула? - слабо усмехнулся Брайан.

- Нет! Крабы! - довольно улыбнулись Эй Джей и Кевин.

- Где вы их откопали?!

- На берегу.

- Надо же! Хоть какое-то разнообразие!

- Ладно, пойдемте домой.

- Домой? Да уж... Домой...

- Ник, наверное, уже проснулся.

- Бедняга... Сейчас целый день будет мучиться...

- Ну хоть бы как-нибудь ему помочь. Может, травой какой-то.

- Коноплей. И тогда ему будет пофиг на все.

- Джей, прекрати уже! Хватит, не смешно!

- Черт, извините, я просто немного нервничаю.

       Едва они начали подходить к пещере, как услышали мучительные стоны оттуда. Переглянувшись, четверка ринулась к импровизированному дому со всех ног. Зайдя внутрь они увидели взмокшего, покрасневшего Ника. Он сидел на своей "кровати", привалившись спиной к стене. Его всего трясло, а из горла то и дело вырывались мучительные стоны.

- Ник!

- Что, так больно?!

- Ну потерпи...

- Ты давно проснулся?

- Не знаю... Может, час назад... Где вы были?

- Мы соорудили "help" , а потом поесть немного нашли. Потерял?

- Угу...

- Ну ладно, тихо, тихо... Потерпи...

- Сколько? Сколько, Кевин?

       Тот промолчал. Послышался очередной всхлип Ника.

...

       Следующие пять часов были просто кошмаром. Четверка еле терпела мучительные стоны, а смотреть на Ника вообще никто не осмеливался. Это было невозможно, ребята устали, перенервничали, но спать никто не мог. Хотелось просто сбежать. От Ника, от его боли, но это было бы просто нагло, поступить так по отношению к больному, поэтому все терпели хоть и через силу. Но у четверки уже начинали сдавать нервы. Когда Ник не удержал очередной стон, Эй Джей, массируя виски, резко повернулся к нему.

- Да заткнись ты!!!

       Ник с трудом поднял глаза и посмотрел на него виноватым, измученным взглядом из-под полуопущенных век.

- О Боже... - выдохнул Эй Джей, - Прости... Просто нервы не к черту... Извини...

- Я вам всем уже надоел, вы устали... Просто не обращайте внимания... Я стараюсь заткнуться, но у меня не получается, - тихо заговорил Ник.

- Послушай, ты не должен. Ты не виноват. Просто нам тоже больно смотреть на твои мучения, пойми. Тем более что тебе все хуже, а мы ничем не можем помочь.

- Я понимаю...

       Несколько минут все молчали. Потом Брайан, сидящий рядом с Ником, мягко предложил:

- Попробуй заснуть.

- Я не могу...

- Постарайся.

- Вы... Можете вести себя как обычно?

- Что ты имеешь в виду?

- Ну... Разговаривайте... Тогда я смогу хоть как-то отвлечься от боли...

       Четверке было нелегко вот так просто разговаривать сейчас, но они все-таки попробовали. Говорили о всякой ерунде, о туре, который должен был бы уже закончиться. Они даже немного увлеклись, а когда опомнились, заметили, что Ник спит.  Сон был неспокойным, он вертелся и все время немного постанывал, но это дало остальным хоть какой-то отдых.

...

…

       Первые лучи солнца, палящие, сжигающие все вокруг, ни малейшего дуновения ветерка, мертвая тишина, нарушаемая лишь убаюкивающим шуршанием волн, ритмично накатывающих на берег... Таким было это утро. И все казалось бы райским, если бы не резкий, неожиданный вопль боли, разорвавший обыкновенную для этого земного уголка тишину. Люди, попавшие сюда случайно, невольно вторгшиеся в местную природу, перемешавшие все ее устои, резко сели в своем укрытии, милостиво предоставленном им островом.

- Ник!

- Ты напугал меня!

- Что случилось? Кошмар?

- Нога... - прохрипел тот, вцепившись в нее и стиснув зубы.

- Боже... - прошептал Брайан, сидящий рядом.

- Это невыносимо! Я не могу это терпеть!

       Остальные тоже подобрались поближе к больному. Кевин осторожно отцепил руку Ника от его ноги и так же осторожно положил его, медленно разогнув.

- Вот так... Тихо, успокойся... Постарайся расслабиться...

       Тот лишь постанывал. На лбу появились капельки пота, он снова моментально взмок.

- Это уже зашло слишком далеко. Ему нужна была  немедленная медицинская помощь, но он ее не получил, теперь все намного хуже. Это может быть что угодно и, соответственно, опасно. Начиная воспалением и кончая...

- Чем?

- Сам знаешь чем!

       Эй Джей нервно вздохнул.

- Что теперь делать? Ну почему помощи нет? Неужели нас не могут найти? Это уже пятый день! За это время нас должны были обнаружить!

- Может, они думают, что мы разбились?

- Но они должны были хотя бы поискать нас! Ведь если нет, мы можем остаться здесь очень и очень надолго!

       Остальные лишь вздохнули.

- Надо решать, что делать с Ником. Он не может больше терпеть, вы же видите, - тихо заговорил Брайан, - И мы не можем больше надеяться на то, что нас заберут отсюда сию минуту, а ему все хуже и хуже. Мы уже достаточно запустили все это, больше нельзя. Надо что-то придумать.

- Что?

- Я не знаю, но мы же не можем больше просто смотреть на него?

- Ладно... Я предлагаю просто внимательно изучить остров. Может быть, мы найдем хоть что-нибудь полезное из растений... Это единственное, что приходит мне в голову. Но если это не поможет... Я не знаю... Его воспаление, или что там у него, все хуже, кроме того, рана увеличивается в размерах. Это очень плохо.  Не резать же ему ногу...

- Что?! - испуганно простонал Ник, немного привстав.  Хауи тут же потянул его назад.

- Лежи тихо и не дергайся.

- Ну... Если это все так и будет нарастать, а мы не найдем другого выхода, то все-таки... Это единственное что сможет помочь.

- Ни за что! Вы что, хотите оставить меня без ноги?!

- Знаешь, это все ж лучше, чем оставить тебя без жизни...

- Нет...

- Не всю ногу, только пораженную часть.

- Боже, они хотят изрезать меня на куски... - послышался тихий шепот Ника.

       Несколько минут все молчали, тишину нарушали лишь вздохи четверки и стоны Ника.

- Ладно... Не будем терять времени. Пойдемте.

- Не бросайте меня одного... - измученно попросил Ник.

- Конечно нет! Кто-нибудь останется с тобой.

- Я останусь, - вызвался Брайан, держащий Ника за руку, - Идите.

       Остальные кивнули и встали. А через пару минут Ник и Брайан остались одни. Последний старался хоть как-то отвлечь друга от боли, чтобы тот не так мучился.

- Мы делали такой большой перерыв, а новый тур все равно не закончили. Ну, почти.

- Да... Это... Так здорово, снова подняться на сцену...

- Ну, ты ведь и один выступал.

- Это совсем не то... Теперь мы все вместе, как раньше... Эти толпы фанатов... Это так здорово, когда столько людей тебя любят...

- Да уж, - усмехнулся Брайан, - У тебя больше всех фанатов!

- Нет. Не надо их делить, они все наши. Общие.

       Некоторое время они молчали, потом Ник грустно улыбнулся.

- Тебя дома потеряли... Представляю, как Лиэнн расстроена...

- Да... Я уже по ним соскучился. Но главное - это то, что мы ведь не погибли. А значит, я вернусь.

- Но откуда ей это знать? А твой сынишка еще слишком мал, чтобы понимать все это, так что ему больше повезло.

- Ник... Они - моя семья, но ты тоже моя семья - мой брат. И сейчас я волнуюсь больше за тебя... Они дома, в безопасности, а ты здесь, в таком состоянии...

- Спасибо, но все-таки не надо... Я буду в порядке... Я должен... - он тяжело и глубоко вздохнул несколько раз.

- Устал?

- Да...

- Спи.

- Я стараюсь... - он закрыл глаза. Брайан убрал с его лба взмокшие волосы. Он задумчиво смотрел вдаль, на океан, кусочек которого он мог видеть из пещеры.

- Ник, ты... Ник?

       Но тот уже спал.  Брайан полуоблегченно вздохнул.

- Спит... Ну и хорошо... Ему нужен отдых, нужны силы, чтобы вытерпеть все это...

<<back

next>>